Proyecto > Equipo

English

Equipo


Dirección del proyecto

Isabel Alfonso (CSIC-Instituto de Historia. Madrid)


Diseño de la base de datos

Isabel Alfonso (CSIC-Instituto de Historia. Madrid)
Julio Escalona (CSIC-Instituto de Historia. Madrid)

Investigadores responsables por región

Portugal
José Miguel Andrade (Univ. Santiago de Compostela)
André Evangelista Marques (IEM-NOVA University of Lisbon)

Galicia
José Miguel Andrade (Univ. Santiago de Compostela)

León-Castilla
Isabel Alfonso (CSIC-Instituto de Historia. Madrid)
Gregorio del Ser (Univ. Salamanca)
Esther Peña (Univ. Cantabria)

Navarra-Aragón
Isabel Alfonso (CSIC-Instituto de Historia. Madrid)
Pilar Azcárate (Univ. Carlos III de Madrid)
José Ángel Lema (UPV)

Cataluña
Isabel Alfonso (CSIC-Instituto de Historia. Madrid)
Josep María Salrach (Univ. Pompeu i Fabra. Barcelona)

En una segunda fase del proyecto (2012-2015) se incorporaron varios investigadores internacionales que contribuyeron a ampliar su dimensión comparativa: François Bougard (Université Paris X), Mª Joâo V. Branco (Universidade Nova de Lisboa); Warren Brown (California Institute of Technology), Wendy Davies (University College London- Oxford University), Paul Freedman (Yale University), Adam Kosto (Columbia University) y Stephen White (Emory University. Atlanta).

Coordinación del equipo técnico

Isabel Alfonso
Julio Escalona

Equipo técnico

La aplicación informática PRJ para la documentación colaborativa descentralizada ha sido codiseñada con xli.es y hachete.com
El desarrollo de la Intranet ha sido realizado por Julio Pemau

Diseño de la interfaz

Sonia Jiménez Hidalgo

Digitalización

Isabel Alfonso
José Miguel Andrade
André Evangelista Marques
Marián Sáenz Diez-Molina

Se ha contado además con la colaboración para la documentación de León con el Lexicon Latiniatis Medii Aevi Regni Legionis (s. VIII-1230), y para la de Galicia con la del grupo XELMÍREZ: Corpus lingüístico da Galicia Medieval.

Mapas

Antonio Uriarte (Laboratorio de Arqueología del Paisaje y Teledetección. CSIC-Instituto de Historia. Madrid)
José Carlos Sánchez Pardo (Universidad de Santiago Compostela)

Traducciones

Julian Thomas: www.textos-academicos.com